Quartiere Mitte di Berlino: la guida completa

Mitte (che si traduce in "middle") è il quartiere centrale di Berlino. Contiene la maggior parte delle principali attrazioni della città e molti turisti non se ne vanno mai Kiez (quartiere) come c'è abbastanza qui per riempire diversi giorni in città.

Storia

La zona più antica di Berlino si trova a Mitte. Il Nikoliviertel è la Berlino di un tempo con strade di ciottoli, case affascinanti e una chiesa del 1200. Questa era una tappa sulla principale via commerciale con gli insediamenti di Alt-Berlin e Cölln su entrambi i lati della Sprea.

Solo la base del Nikolaikirche è originale, in quanto questa zona è stata pesantemente danneggiata durante la seconda guerra mondiale, ma è stata fedelmente restaurata e occasionalmente organizza eventi con attori che vestivano la parte del primo Novecento. Mitte divenne il primo distretto della città sotto il Greater Berlin Act nel 1920.

L'unica cosa che sconvolge l'illusione dei tempi antichi è l'era della DDR Fernsehturm (TV Tower) incombente sopra di noi. A pochi passi da questa sezione medievale è il sogno della RDT di Alexanderplatz, una delle principali arterie della città. Molti edifici riflettono l'idealismo del regime negli anni '60 e '70 dalla torre della televisione con la sua croce segreta al Brunnen der Völkerfreundschaft (Fontana dell'Amicizia dei Popoli) al Weltzeituhr (Orologio mondiale).

Tra il 1961 e il 1990, Mitte faceva parte di Berlino Est, chiusa a ovest e circondata dal Muro di Berlino. L'iconico passaggio di confine di Checkpoint Charlie esiste ancora qui per i turisti da visitare.

Nel 2001, i distretti sono stati ridisegnati e Tiergarten e Wedding si sono uniti al distretto di Mitte. Anche se ora tecnicamente Mitte, hanno le loro caratteristiche uniche. Per dare un'occhiata ad alcuni aspetti della storia e dello sviluppo della zona, il Museo Mitte offre una panoramica eccellente.

Cosa fare lì

Pieno di attrazioni da non perdere Brandenburger Tor al Reichstag , Mitte è una tappa obbligata per chi viaggia da e per Berlino.

Tuttavia, il sistema di trasporto di Berlino è eccellente e si trova in una città diversa da Mitte puoi conoscere meglio le molteplici sfaccettature della città e le persone che vivono lì.

• Porta di Brandeburgo: Brandenburger Tor è profondamente incastonato nella storia della città da Napoleone a Kennedy a David Hasselhof e la caduta del muro.
• Torre della TV: Il Fernsehturm è l'elemento più visibile rimanente della GDR. Infatti, a causa della bassa altezza dell'edificio e del terreno pianeggiante di Berlino, è possibile vedere la torre della TV per miglia e miglia in ogni direzione. Osservala in una giornata di sole e goditi la "Papa's Revenge" di una croce sulla sua superficie da palla da discoteca.
• Isola dei Musei:Forse non ti accorgi di essere su un'isola o nel bel mezzo di alcuni dei migliori musei di tutta Berlino Museumsinsel , ma tu sei. Questo sito patrimonio mondiale dell'UNESCO è dominato dal Berliner Dom (Cattedrale di Berlino) se ci si avvicina da Unter den Linden, ma se continuate lungo la Sprea troverete il Museo di Altes, la Alte Nationalgalerie, il Bode Museum, il Neues Museum e il Pergamon Museum, acclamato a livello internazionale.
• Alexanderplatz:Questa piazza centrale commerciale è sede di periodici festival e punto d'incontro in una delle fermate più trafficate della U-Bahn, della S-Bahn e del tram.

• Reichstag:Il principale edificio del Parlamento tedesco è un esempio della trasformazione che il paese ha subito dopo la seconda guerra mondiale. Una cupola standard è stata sostituita in vetro per illustrare l'idea politica di glasnost (apertura). I visitatori possono passeggiare per la pista innevata per un tour audio gratuito (con registrazione) che segnala i famosi siti di Berlino.
• Hackescher Markt:Una serie di cortili incastrati presenta di tutto, da intricati mattoni a negozi e ristoranti moderni, a teatri indie, a un elaborato muro di graffiti.
• Memoriale degli ebrei assassinati d'Europa:Chiamato semplicemente "Il memoriale dell'Olocausto" da molti visitatori, è difficile non notare questo campo di pietre ondulate e diritte tra la Brandenburger Tor e la Potsdamer Platz. Tuttavia, questo è lontano dall'unico memoriale dell'Olocausto a Berlino.
• Rosenthaler Platz: Questa mecca hipster è piena di ristoranti e bar sempre diversi. Se stai cercando un posto dove stare, prova il Circus Hotel con il suo museo David Hasselhof.

• Nikolaiviertel:Per tutta la sua modernità, Mitte è ancora la sede della più antica sezione di Berlino. Riccamente ricostruito dopo la seconda guerra mondiale, questo piccolo quartiere ospita musei gratuiti, una chiesa medievale e una storica birreria accanto alla Sprea.
• Scheunenviertel: North of the Sprea è una zona piena di negozi e ristoranti alla moda. Nominato il "Barn Quarter" per l'industria agricola che si trovava qui dopo il 1672, fu anche il centro della vita ebraica prima della seconda guerra mondiale. Il Neue Synagoge dal 1859 fu miracolosamente salvato durante Kristallnacht . Qui si trova anche Clärchens Ballhaus, una sala da ballo che ha suonato per oltre 100 anni. Prendi una lezione di danza prima di colpire il pavimento, o guarda le persone scivolare sopra kaffee und kuchen .

Attrazioni a Wedding

Il matrimonio (pronunciato VED-ding) ha una reputazione molto diversa da quella di Mitte.Situato appena a nord del centro di Mitte, la zona è ancora un'oasi di affitti relativamente economici in grandi edifici storici. Ma il detto ormai stanco, " Wedding kommt "(" Il matrimonio sta arrivando / si sviluppa "), è stato pronunciato per anni ed è più un avvertimento che una promessa.

La gentrificazione sta cambiando questa zona grintosa e vivace in cui i giovani tedeschi e gli immigrati occidentali si trasferiscono. È uno dei quartieri più diversi con negozi di generi alimentari africani, birrerie hipster, ristoranti turchi e negozi di unghie coreani. Si stima che il 30 percento della popolazione qui non sia tedesco.

• Memoriale del Muro di Berlino:Appena oltre il confine dal centro di Mitte è il miglior monumento della città al Muro di Berlino. Una passeggiata lungo la prima linea del muro espone la storia in dettagli strazianti con display su larga scala fino a quando non vieni al centro stesso. Pieno di cinegiornali dell'epoca e di un muro ricostruito con piattaforma di osservazione per i visitatori, è impossibile non sentire l'alienazione creata da questo periodo significativo nel passato di Berlino.
• Panke:Questo canale si snoda pigramente attraverso il quartiere, circondato da parchi giochi, ristoranti, parchi, biblioteche e altro ancora.
• Uferstudios: Nei magazzini precedentemente di proprietà di BVG, una serie di studi di performance presenta festival e spettacoli d'avanguardia. Proprio dall'altra parte della strada della Uferhallen, dove un tempo vivevano gli autobus, il Café Pförtner rende omaggio al passato del sito con affascinanti posti a sedere all'interno di un vecchio autobus scolastico.
• Silent Green:Questo spazio artistico offre un programma regolare di musica dal vivo, proiezioni e conferenze, il tutto all'interno del primo crematorio di Berlino.
• Flakturm Humboldthain:In agguato su una collina e coperto da rami frondosi per una parte dell'anno, è facile perdere uno dei monumenti più impressionanti della zona. Questo parco panoramico completo di piscina condominiale e campi verdi è sormontato da due ex torri Flak (torri di cannone antiaeree). Ora coperto di detriti dalla guerra, due piattaforme di osservazione ancora sporgono sopra. E al di sotto di questa finta collina resti di un imponente rifugio antiaereo che può essere esplorato con i Berlin Underworld Tours un po 'irregolari.
• Birrifici artigianali:Due dei migliori birrifici della città si trovano a pochi passi l'uno dall'altro. Vagabund Brauerei ed Eschenbräu producono sul posto e hanno un seguito locale forte.

Attrazioni a Tiergarten

L'attrazione principale di Tiergarten è il parco con lo stesso nome. Un tempo terreno di caccia reale, ora è aperto al pubblico e i suoi oltre 600 ettari sono apprezzati da tutti. Ecco alcuni punti salienti:

• Strasse des 17. Juni:La strada centrale attraverso il Tiergarten. Inizia alla Porta di Brandeburgo e arriva fino a Ernst-Reuter Platz, punteggiata dal Siegessäule (Colonna della vittoria)
• Bagnanti FKK
• Un mercato delle pulci della domenica
• Cafe am Neuen See, uno dei migliori biergarten della città
• Gaslaternen-Freilichtmuseum (Museo della lampada a gas)
• L'abbondante cucina tedesca di Tiergartenquelle

Come arrivare a Mitte

Molti visitatori arrivano a Berlino dalla sua stazione centrale, Hauptbahnhof, situata all'interno di Mitte. Altre principali stazioni di trasporto a Mitte sono Friedrichstrasse e Alexanderplatz. Da uno di questi punti ci sono opzioni eccellenti per raggiungere ogni angolo della città con le linee della S-Bahn e della U-Bahn, oltre che con il tram o con l'autobus. BVG è l'ente di trasporto pubblico e ha informazioni utili in inglese e in viaggio.

Tiergarten e Wedding sono anche ben serviti dai mezzi pubblici come Tiergarten ha la propria fermata della S-Bahn e S + U Gesundbrunnen si trova sulla ringbahn e un importante punto di ingresso per il resto di Wedding e oltre.