Non c'è da meravigliarsi che le persone trovino i nomi dell'Arkansas difficili da dire. I primi europei in Arkansas erano francesi e adattarono molte parole native americane in nomi che sono ancora usati oggi. Alcuni dei nomi, come Little Rock (originariamente La Petite Roche), sono stati anglicizzati. Tuttavia, molti nomi in tutto lo stato sono ancora francesi, nativi americani (l'Arkansas aveva molte tribù: le origini di Quapaw e Caddo sono piuttosto comuni) o una combinazione dei due. A causa di questo mix unico di origini, molti nomi dell'Arkansas, incluso il nome dello stato stesso, sono pronunciati in modi che sfidano l'inglese standard.
Il nome dello stato è un misto di francese e nativo americano. L'Arkansas viene dalla parola Quapaw, "Akansea". Il primo uso francese ha aggiunto la S alla fine della forma singolare.
Arkansas (AR-can-SAW) - C'è una leggenda metropolitana che è una legge statale pronunciare correttamente l'Arkansas. Non è una legge, ma il codice di stato non dice:
Dovrebbe essere pronunciato in tre (3) sillabe, con l'ultimo "s" silenzioso, il "a" in ogni sillaba con il suono italiano e l'accento sulla prima e sull'ultima sillaba. La pronuncia con l'accento sulla seconda sillaba con il suono di "a" in "uomo" e il suono del terminale "s" è un'innovazione da scoraggiare.
Benton (BEEN-ten) - Benton è una città dell'Arkansas centrale. Quando lo metti a Benton, lo stai dicendo bene.
Cantrell (can-TRUL) - Cantrell è una strada a Little Rock. Gli outsider dicono "Can-trell" come traliccio.
Chenal (SH-nall) - Chenal è una strada e un quartiere a Little Rock. Shin-ell è il macello più comunemente sentito di questo nome, che è un po 'ironico dal momento che il nome deriva dalle montagne Shinnall nella zona. Gli sviluppatori volevano che suonasse più francese, quindi hanno alterato l'ortografia.
Chicot (Chee-co) - Chicot è un lago, alcune strade e un parco statale. È una parola nativa americana, e la T è silenziosa.
Crowley's Ridge (CROW - lees) - Crowley's Ridge è una caratteristica geologica e un parco statale trovato nel nord-est dell'Arkansas. La pronuncia è discutibile. Le persone della zona dicono che è pronunciato come l'uccello (l'alternativa è CRAWL-ees).
Fouke (Foke) - Fouke fa rima con poke. Questa piccola città è famosa per i suoi avvistamenti di Bigfoot, ma il nome è divertente da ascoltare.
Kanis (KAY-nis) - Kanis è un'altra strada a Little Rock. Gli estranei spesso lo pronunciano come una lattina di soda anziché come la lettera K.
Maumelle (MAW-maschio)- Maumelle è una città vicino a Little Rock. Le doppie sono dette "bene" e la e è silenziosa, come in francese.
Monticello (mont-ti-SELL-oh) - Thomas Jefferson potrebbe averlo pronunciato "mon-ti-chel-oh", ma la città dell'Arkansas pronuncia il ce con un suono s.
Ouachita (WASH-a-taw)- Ouachita è il lago, il fiume e la catena montuosa dell'Arkansas. È anche una tribù nativa americana. In Oklahoma, dove era presente anche la tribù, hanno anglicizzato l'ortografia di Washita. Ciò probabilmente impedisce ai tentativi di "Oh-sheet-a" di dire Ouachita che comunemente si svolgono in Arkansas.
Petit Jean (Petty Jean) - Petit Jean è una montagna e una storia sulla storia dell'Arkansas. Spesso viene pronunciato come il francese "petite". Potrebbe essere il modo giusto, ma non è come lo diciamo qui.
Quapaw (QUAW-paw) - Quapaw è il nome di una tribù nativa americana che originariamente abitava l'Arkansas. Downtown Little Rock ha una sezione storica chiamata Quapaw Quarter.
Rodney Parham (Rod-KNEE Pair-UM) - Questa strada a Little Rock viene massacrata da estranei. Dicono Par-HAM. Non c'è prosciutto a Parham, anche se ci sono un paio di buoni ristoranti che servono il prosciutto.
Salina (SUH-magra) - Saline è una contea e un fiume nell'Arkansas centrale. Molti cercano di pronunciarlo come soluzioni saline: SAY-lean. Gli arkansani della contea generalmente pronunciano la prima sillaba in modo meno netto, così che fa rima con huh.
