Sommario:

Alcuni termini utili comuni
- Sì:E - pronunciato Ay, non come il suono vocale lungo inglese
- No: Aita - pronunciato eye-tah
- Grande: Nui - pronunciato new-ee
- Piccolo: Iti - pronunciato EE-tee
- Guarda:Un hi'o - pronunciato ah-ih-oh
- Vieni qui: Haere mai - pronunciato ha-ay-ray my
- Andiamo: Haere tatou - pronunciato ha-ay-ray tah-taw
- Che cosa? Eaha? - pronunciato EY-ah-ah
- Perché? No te aha? - pronunciato noh-tay ah-hah
- Contento:Oa'oa: pronunciato oh-ah oh-ah
- Buono:Maita'i - pronunciato may-tay
- Nessun problema: Aita pe'a pe'a - pronunciata occhio-tah paga-ah paga-ah
Saluti, cortesie e saluti
- Ciao: Ia Ora na - pronunciato yo-rah-nah
- Benvenuto: Maeva - pronunciato mah-ay-vah. Questa parola non è esattamente la stessa del saluto di base di "ciao". Viene in genere utilizzato quando si dà il benvenuto a qualcuno nella propria casa, stanza o spazio.
- Addio:Nana - pronunciata nah-nah
- Grazie:Mauru 'uru - pronunciato mah-roo-roo
- Come stai? Maita'i oe? - pronunciato may-tay oh-ay
- Sto bene: Maita'i roa - pronunciato may-tay ro-ah
- Saluti! Manuia! - pronunciato mah-new-yah
Persone
- Uomo: Tane - pronunciato TAH-nay
- Donna: Vahine - pronunciato vah-he-nay
- Bambino:Tamarii - pronunciato TAH-ma-ree-ee
- amico: Hoa - pronunciato ho-ah
- Polinesiano:Ma 'ohi - pronunciato mah-o-ih
Momenti della giornata
- Mattina:Poipoi - pronunciato POY-POY
- Sera: Ahiahi: pronunciato ah-ah ih-ih-
Luoghi, sedi e attività commerciali
- Isola: Motu - pronunciato mo-troppo
- Oceano:Moana - pronunciato mo-ah-nah
- Casa: Tariffa - pronunciata Fah-ray
- Banca: Fare Moni - pronunciato moh-nee fah-ray
- Memorizzare: Fare Toa - pronunciato fah-ray toe-ah
- Chiesa: Fare Pure - pronunciato Fa-ray low-ray
- Ufficio postale:Fare Rata - pronunciato fah-ray rah-tah
- Ospedale:Fare Ma'i - pronunciato fah-ray may
- Medico: Taota - pronunciato TAH-oh-tay
- Polizia:Muto'i - pronunciato moo-toh-ee
Cibo e bevande
- Cibo: Ma'a - pronunciata mah-ah
- Acqua: Pape - pronunciato pa-pay
- Pane: Faraoa - pronunciato fah-rah-o-ah
- Birra: Pia - pronunciata Pee-ah
- Forno di terra: Himaa: pronunciato ih-mah-ah
Sightseeing e cose di interesse
- Perla: Poe - pronunciato po-ay
- Perla Nera:Poerava - pronunciato po-ay ra-vah
- Involucro di stoffa:Pareu - pronunciato pa-ray-oh
- Fiore:Tiare - pronunciato tee-ah-ray
- Tamburo:Pahu - pronunciato pah-hu
- Antico tempio: Marae - pronunciato mah-ray
- Canzone: Himene - pronunciato ih-meh-nay
- Statua di pietra:Tiki - pronunciato tee-kee
- Festa:Tamaaraa: pronunciato ta-mah-rah
Il paradiso
- Sole: Mahana - pronunciato ma-ha-nah
- Luna: Avae - pronunciato ah-Vay-ay
- Stella: Fatia - pronunciata Fah-tee-ah