Pericolosa Irlanda del Nord? Non proprio!

La sicurezza in Irlanda del Nord dovrebbe essere una delle maggiori preoccupazioni per i tuoi viaggi? Le sei contee di Antrim, Armagh, Derry, Down, Fermanagh e Tyrone (per non parlare della città di Belfast) tendono ancora a essere rappresentate come "un paese dilaniato dalla guerra" nei media e la percezione pubblica al di fuori dell'Irlanda riecheggia questo. Ma dalla fine degli anni '90 la realtà è cambiata radicalmente. Con l'Accordo del Venerdì Santo, la disattivazione volontaria delle armi da parte dell'IRA provvisoria e la de-militarizzazione della vita dei sei paesi è tornata alla normalità.

Mentre le cosiddette violenze "settarie" continuano a divampare occasionalmente, specialmente intorno al 12 luglio, la maggior parte della popolazione vuole solo andare avanti con le loro vite.

Per il turista, questo significa che una visita in Irlanda del Nord non rappresenta una minaccia particolare. O almeno non più una minaccia di quella che dovresti affrontare a casa, compresi i pericoli del terrorismo.

Attraversando il confine

Attraversare il confine tra la Repubblica e l'Irlanda del Nord è diventato meno di una formalità. Non ci sono post di confine e le modifiche principali sono visibili solo nel colore delle caselle postali, nella valuta utilizzata e nelle misure metriche o imperiali visualizzate. Se una buca delle lettere è rossa, vieni addebitato in Sterline e il limite di velocità è in miglia, quindi sei in Irlanda del Nord - nella Repubblica, sarebbe verde, Euro e chilometri.

Segni di Troubled Times

Nondimeno, si incontreranno i segni certi del passato travagliato dell'Irlanda del Nord.

Mentre la polizia armata non può attirare immediatamente l'attenzione dei visitatori provenienti da fuori dalla Gran Bretagna e dall'Irlanda (dove le forze di polizia stanno pattugliando disarmati), i massicci Landrover blindati ancora in uso lo faranno. Anche se hanno cambiato i colori per un look più "civile". E individuare la polizia in un incidente stradale che fissa il parametro con i fucili mitragliatori è sempre uno spettacolo strano.

Le stazioni di polizia sono ancora in gran parte su un rigido regime di sicurezza con barricate, recinti e muri senza finestre. Non sorprendentemente lo stesso vale per qualsiasi installazione militare. In questi giorni, tuttavia, sarà estremamente raro vedere pattuglie diurne dell'esercito britannico. Se li vedi, qualcosa potrebbe essere in corso o potrebbe verificarsi un incidente attivo nelle vicinanze.

Il divario settario

Sul lato civile della vita, la normalità a volte significa segregazione, specialmente nelle aree urbane: quarti federicamente repubblicani e ferocemente lealisti possono esistere fianco a fianco e possono essere divisi dalle cosiddette "Linee della pace". Un termine eufemistico per pareti alte sormontate da filo spinato che divide le frazioni.

Mentre ampie aree dell'Irlanda del Nord sembrano abbastanza normali, il visitatore vedrà inevitabilmente i segni territoriali lasciati dalle parti più entusiaste delle rispettive comunità. Queste vanno dalle bandiere ai murales, fino alle umili cordonie - dipinte di blu-bianco-rosso nelle aree lealiste, verde-bianco-arancione dai loro vicini repubblicani.

Mentre guidare o anche camminare attraverso queste aree non dovrebbe essere considerato pericoloso, gli estranei potrebbero attirare un qualche tipo di attenzione. Come turista, verrebbe considerato che esista al di fuori della visione del mondo settaria.

Sarebbe tuttavia sconsigliabile esibire apertamente simboli dell'opposizione in qualsiasi area. Indossa un effetto neutro ed evita sia l'Irish Tricolor che l'Union Jack come spilla da bavero.

E il consiglio più importante di tutti: se avvertite tensione o notate riunioni sospette di uomini di classe operaia prevalentemente giovani (giovani), andate semplicemente via in un modo calmo.

Informazioni aggiuntive necessarie

Altre cose da tenere a mente sono:

• I segnali sul lato della strada che indicano le aree di sicurezza o controllate dovrebbero essere presi in considerazione in ogni momento: parcheggiare una macchina può portare alla rimozione o alla distruzione.
• Se l'arresto della polizia viene fermato, aspetta e agisci normalmente - nonostante un sacco di vecchie storie su Internet non c'è assolutamente bisogno di farsi prendere dal panico.
• Il consumo di alcol è vietato in quasi tutti i luoghi pubblici dell'Irlanda del Nord, dalle zone pedonali ai parchi.

• E infine ricorda che la valuta dell'Irlanda del Nord è la Sterlina (con diverse banche che emettono le proprie banconote), nella Repubblica regna l'Euro. Molti negozi, distributori di benzina e persino alcuni parchimetri e celle telefoniche accettano la "altra" valuta nelle contee di confine. Ma questa non è affatto la regola e non dovrebbe essere data per scontata, quindi prendi un po 'di soldi da un bancomat locale il prima possibile.