Sommario:
- Come dire ciao in mandarino
- Come dire "No"
- Parole per soldi
- Numeri in mandarino
- Mei Tu
- laowai
- Acqua calda
- Altre parole e frasi utili in mandarino da sapere
Sebbene non sia necessario studiare diligentemente il mandarino per viaggiare, ci sono alcune frasi da imparare prima di visitare la Cina. Arrivare armati di poche basi renderà la vita molto più facile una volta che sarai a terra e lontano dall'aiuto di lingua inglese.
Le parole in mandarino sono ingannevolmente corte, ma ecco il trucco: è un linguaggio tonale. Le parole cambiano significato a seconda di quale dei quattro toni del mandarino usi. Fortunatamente, il contesto può aiutare gli altri a capire, ma non sempre.
Incontrerai inevitabilmente delle difficoltà mentre comunichi in Cina; considera la possibilità di esplorare la barriera linguistica del divertimento per sbloccare la meraviglia della Cina!
Come dire ciao in mandarino
Sapere come dire ciao in Cina è ovviamente la frase mandarino più utile che puoi aggiungere al tuo repertorio linguistico. Avrai molte possibilità di usare i tuoi saluti cinesi per tutto il giorno, indipendentemente dal fatto che la persona a cui stai parlando comprenda qualsiasi altra cosa che dici!
Il modo più semplice e predefinito per dire ciao in Cina è con ni hao (pronunciato come: "nee come"; ni ha un tono crescente, e hao ha un tono che cade poi si alza). Detto ni hao (letteralmente "stai bene?") a qualcuno funzionerà abbastanza bene in tutti i contesti. Puoi anche imparare alcuni semplici modi per elaborare il saluto cinese di base e come rispondere a qualcuno quando ti chiedono come stai.
Come dire "No"
Come turista che viaggia in Cina, riceverai molta attenzione da autisti, venditori ambulanti, mendicanti e persone che cercano di venderti qualcosa. La più persistente delle offerte fastidiose arriverà dai numerosi tassisti e conducenti di risciò che incontrerai.
Il modo più semplice per dire a qualcuno che non vuoi ciò che stanno offrendo è con bu yao (pronunciato come: "boo yow"). Bu yao si traduce approssimativamente in "non voglio / ho bisogno". Per essere un po 'educato, puoi aggiungere facoltativamente xiexie fino alla fine (suona come "zhyeah zhyeah") per "no grazie".
Anche se molte persone capiranno che stai declinando qualsiasi cosa stiano vendendo, potresti comunque aver bisogno di ripeterti molte volte!
Parole per soldi
Proprio come gli americani a volte dicono "un dollaro" per significare $ 1, ci sono molti modi appropriati e colloquiali per riferirsi ai soldi cinesi. Ecco alcuni dei termini monetari che incontrerai:
- renminbi (pronunciato come: "ren-men-bee"): il nome ufficiale della valuta.
- Yuan (pronunciato come: "yew-ahn"): un'unità di valuta, l'equivalente di "dollaro".
- Kuai (pronunciato come: "kwye"): slang per una unità di valuta. Traduce in "grumo": una parola che parte da quando la valuta sarebbe stata un pezzo d'argento.
- jiao (pronunciato come: "jee-ow"): Uno yuan è diviso in 10 jiao . Pensa a jiao come "centesimi".
- palude (pronunciato come: "fin"): Uno jiao è ulteriormente diviso in 10 palude . Qualche volta mao (piuma) è usato al posto di palude . Fortunatamente, non dovrai occuparti troppo spesso di queste unità di moneta più piccole.
Numeri in mandarino
Dai numeri di posti e di auto sui treni ai prezzi di contrattazione nei mercati, ti troverai spesso ad occuparti di numeri in Cina.
Fortunatamente, i numeri in mandarino sono relativamente facili da imparare. Se vuoi studiare facoltativamente un piccolo mandarino prima di arrivare in Cina, considera di imparare a leggere e scrivere i numeri. Conoscere i simboli cinesi che accompagnano i numeri può aiutarti a individuare discrepanze tra il prezzo effettivo di un segno o di un tag e quello che ti viene chiesto di pagare.
Il sistema cinese per il conteggio delle dita aiuta a garantire che qualcuno comprenda un prezzo. La gente del posto a volte darà il gesto della mano equivalente per andare avanti con un importo quotato; lo fanno anche l'un l'altro. I numeri da cinque in su non sono gli stessi gesti di conteggio delle dita usati comunemente in Occidente.
Mei Tu
Non qualcosa che vuoi sentire troppo spesso, mei te (pronunciato come: "may yoe") è un termine negativo usato per significare "non posso farlo". Nota che tu non è pronunciato come "tu" in inglese.
Sentirai mei te quando hai chiesto qualcosa che non è disponibile, non è possibile, o quando qualcuno non è d'accordo con un prezzo che hai offerto. Se qualcosa non è possibile e spingi troppo, rischi di provocare una situazione imbarazzante. Impara un po 'sul concetto di perdere la faccia e salvare la faccia prima di andare in Cina.
laowai
Mentre viaggi in Cina, sentirai spesso la parola laowai (pronunciato come: "laow-wye") - forse anche accompagnato da un punto nella tua direzione! Sì, probabilmente le persone parlano di te, ma la parola è generalmente innocua. laowai significa "straniero" e in genere non è considerato dispregiativo.
Acqua calda
Shui (pronunciato come: "shway") è la parola per acqua. Kai shui è acqua bollita servita calda.
Lo troverai kai shui (pronunciato come: "kai shway") rubinetti che erogano acqua calda nelle hall, sui treni e dappertutto in Cina. Kai shui è utile per preparare il tuo tè e per bollire tazze di noodle istantanei - uno spuntino base per il trasporto a lungo raggio.
Nota: l'acqua del rubinetto è generalmente pericolosa da bere in Cina, tuttavia, kai shui è considerato sicuro per il consumo.
Altre parole e frasi utili in mandarino da sapere
- Xie Xie (pronunciato come: "zhyeah zhyeah"): grazie
- Zai jian (pronunciato come: "dzye jee-an"): addio
- Dui (pronunciato come: "dway"): giusto o corretto; usato liberamente come un "sì"
- Wo Bu Dong (pronunciato come: "woh boo dong"): non capisco
- Dui bu qi (pronunciato come: "dway boo chee"): mi scusi; usato quando si spinge attraverso una folla
- Cesuo (pronunciato come: "sess-shwah"): toilette
- Ganbei (pronunciato come: "gon bay"): applausi - usato quando si danno dei toast in Cina.