Sommario:
Come si chiama qualcuno dal Connecticut? Connecticuter? Nutmegger? Connecticutian? In realtà ci sono diversi nomi usati per i residenti del Connecticut; ecco uno sguardo ai termini migliori e più accettabili.
I texani vengono dal Texas. Idahoans dall'Idaho. Mainers dal Maine. Ma non c'è una risposta chiara a cosa chiamare qualcuno dal Connecticut.
Sembrerebbe che il termine più accettabile sia "Connecticuter", definito da diversi dizionari come "un residente del Connecticut".
Altri nomi
Secondo la History and Genealogy Unit della Connecticut State Library, tuttavia, "Non esiste alcun soprannome che sia stato ufficialmente adottato dallo Stato per i suoi residenti". Nel loro documento sui Nickname del Connecticut, menzionano molti altri termini che sono stati usati nella stampa per descrivere qualcuno del Connecticut, tra cui "Connecticotian", di Cotton Mather nel 1702 e "Connecticutensian" di Samuel Peters nel 1781. Wow; è un boccone!
Certo, ci sono ancora alcuni che insistono nel chiamare persone dal Connecticut "Nutmeggers". Questo soprannome, sebbene certamente più facile da pronunciare rispetto ad altre alternative, sembra terribilmente fuori moda. Mentre il Connecticut è stato chiamato lo Stato Nutmeg, il suo soprannome ufficiale è stato "The Constitution State" dal 1959. Inoltre, non vi è alcuna spiegazione definitiva su come i Connecticuters si siano intrecciati con le spezie aromatiche.
Confuso ancora? C'è un altro termine da aggiungere al mix, "Connecticutian". "Connecticutian" compare anche in alcuni dizionari come un sostantivo che significa "un abitante del Connecticut".
Quindi, cosa dovresti chiamare qualcuno dal Connecticut? "Connecticuter" è una buona scommessa, ma altri dal Connecticut potrebbero sentirsi diversamente. Puoi usare onestamente uno qualsiasi di questi termini senza offenderti.
