Sommario:
Hai bisogno di chiamare la Svezia e non sono sicuro di come farlo? È facile quando conosci il codice del Paese e segui questi passaggi prima di chiamare qualcuno in Svezia:
- Prima di tutto, controlla ora in Svezia in questo momento, quindi non chiamerai la Svezia quando è nel bel mezzo della notte.
- Avvia la chiamata internazionale dagli Stati Uniti componendo il numero 011. Dall'interno dell'Europa e dell'Asia, componi 00. Dall'Australia, componi 0011.
- Ora componi 46 (46 è il codice del paese per la Svezia).
- Procedere alla composizione del prefisso svedese da 1 a 3 cifre. Se il prefisso telefonico del numero di telefono inizia con 0, lasciare lo 0 fuori. (Ad esempio, se un numero di telefono per Stoccolma inizia con 08, che è il prefisso di questa città, non componi lo 0.)
- Comporre ora il numero di telefono locale da 5 a 8 cifre. Attendi che la chiamata si connetta e parli.
È importante tenere presente che qualcuno in Svezia si aspetterebbe che un chiamante si identifichi in svedese (proprio come ci si aspetterebbe di sentire l'inglese quando si risponde al telefono nel proprio paese di lingua inglese). Quindi, come cambi lingua, se necessario? È educato iniziare la conversazione telefonica con un semplice hej (ciao) e poi dire "forstar du engelska" (capisci l'inglese?) Se non sei in grado di condurre la conversazione in svedese. Sappi che quasi tutti in Svezia parlano inglese. Puoi anche iniziare la conversazione dicendo "Ciao, non parlo svedese, parli inglese?" per assicurarsi che la persona che risponde sia consapevole della preferenza della lingua immediatamente.
Questo è un passo rapido e semplice per evitare qualsiasi confusione e barriere linguistiche durante le telefonate, soprattutto nel mondo degli affari.
Privati che già conoscono te e le tue abilità linguistiche potrebbero non pensare a qualche parola di svedese spezzato in un primo momento e poi ascoltare mentre muovi la tua conversazione in inglese una volta esaurito il tuo vocabolario svedese.
Apprezzano molto quando uno straniero cerca di dire qualche parola in svedese, anche se esce con una pronuncia imperfetta! Provalo la prossima volta.
Suggerimenti essenziali
- Quando si utilizza una scheda telefonica per chiamare la Svezia, seguire le istruzioni della carta. Tuttavia, non tutte le schede telefoniche prepagate consentono di effettuare chiamate verso altri paesi. Lo stesso vale per i telefoni cellulari: verificare con il corriere se si verificano problemi.
- Quando si effettua una chiamata internazionale verso la Svezia, omettere sempre lo 0 iniziale del prefisso se ce n'è uno.
- Quando chiami la Svezia, la maggior parte dei locali sarà in grado di parlarti in inglese. Per fare un piccolo sforzo in più, dai un'occhiata ad alcune frasi svedesi di base da usare come saluto.
- Chiamare dalla Svezia, comporre 00 per una chiamata internazionale e quindi il prefisso internazionale (ad esempio 1 per gli Stati Uniti, 33 per la Francia, 61 per l'Australia, ecc.) prima del numero effettivo.
Numeri importanti
I prefissi per le città più grandi della Svezia includono:
- Stoccolma: 8
- Göteborg: 31
- Malmo: 40
- Uppsala: 18 anni
Numeri telefonici locali di cui potresti avere bisogno mentre visiti la Svezia:
- 112: servizi di emergenza
- 11313: informazioni durante eventi di emergenza e grandi incidenti
- 11414: Polizia (non di emergenza)